4、词根anim-(呼吸)

121 2023-05-09 13:22

今天我们来学习词根anim-。这个词根来自拉丁语,本意是呼吸、气息。呼吸是生命存在的基础,所以这个词根引申出“生命、活力”的含义。古人相信生命是灵魂的,所以词根anim-还引申出“灵魂、精神、心意”等含义。

我们常见的单词animal(动物),它就来自这个词根,字面意思就是“能呼吸的”,原本是个形容词,转作名词。能像人类一样呼吸、喘气的东西就是animal。植物虽然也能自己生长,但在古人眼中,它们不会像人类和动物那样呼吸,所以就不是animal。

单词animate,后面的-ate来自拉丁语动词的完成分词后缀-atus,常常用作动词和形容词后缀。所以animate既可以用作动词,也可以用作形容词。用作形容词时,animate的意思是“有生命的,有活力的”,是个很正式的书面用语,比如:animate being意思就是“生物”。它的反义词是inanimate(无生命的,无生气的),前面多了一个反义前缀in-。

更多情况下,animate用作动词,表示使某个东西具有生命,变得活泼有生气。比如,Laughter animated his face(笑容给他脸上添加了生气)。在科技领域,animate还可以表示把某个东西制作成动画,比如:to animate characters in the computer(在电脑上给角色做动画)。它的名词形式是animation,后面加了一个名词后缀-ion。

词根anim-还可以表示“精神、心意、想法”等含义。比如,单词unanimous,前面的un-表示“一,统一,同一个”。这个单词的字面意思就是“心意相同的,想法相同的”,所以表示“意见一致的”。比如,The jury returned a unanimous guilty verdict. 陪审团一致作出了有罪裁决。

类似的单词还有:equanimous(镇定的,安静的),前面的equ-表示“平的,相等的”,magnanimous(宽宏大量的),前面的magn-表示“大的”。这几个单词,把后面的形容词后缀-ous变成抽象名词后缀-ity后,就能得到相应的名词形式。

我们来学习下一个单词animus。这个单词直接来自拉丁语,后面的-us是拉丁语中的阳性名词后缀。古罗马时期的很多男子名字后面都带有这个后缀,比如凯撒的全名就是Gaius Julius Caesar(盖乌斯·尤利乌斯·恺撒)。animus的本意就是“精神”,但因为后面有个阳性名词后缀,所以它特指男性的精神。和女人相比,男人更加大胆、冲动,攻击性更强。所以animus在英语中就被用来表示“敌意、仇恨”。比如,He may have some kind of animus against you. 他可能对你怀有几分敌意。

瑞士著名心理学家卡尔·荣格认为,人都含有双重性格,女性的内心深处也隐藏有部分男性的性格特征,比如“急躁、攻击性”。他用单词animus来表示女性所含有的这种男性的性格特征,中文常翻译为“男性意向”。与它相对的男性所含有的女性性格特征,荣格用单词anima来表示,它其实就是拉丁语animus对应的阴性名词。

最后,我们来学习单词animosity。中间的os其实是形容词后缀-ous的变化形式。animosity可以简单地理解成单词animus加上形容词后缀-ous后再加上抽象名词后缀-ity,所以它的意思和animus差不多,表示“敌意、仇恨”。在表示“敌意、仇恨”时,这两个单词几乎没有区别。如果非要细究它们的差异,animus更加强调人的本能,强调男人天生的那种攻击性,而animosity则偏重在实际行动中展示出来的敌意。比如,There is a long history of animosity between the two nations. 两国之间宿怨已久。

好了,今天的词根讲解就到这里了。再见!

思维导图

词根anim-总结:

含义:呼吸;生命,活力;灵魂,精神,心意

来源:拉丁语名词anima(阴性)/animus(阳性)(呼吸,生命,灵魂)

1、animal:['ænɪml]n.动物

结构分析:animal=anim(呼吸)+al(形容词后缀)→能呼吸的东西→动物

2、animate:['ænɪmeɪt]v.赋予生命;使有生气;使活泼;把……做成动画adj.有生命的

结构分析:animate=anim(生命)+ate(动词和形容词后缀)→赋予生命,有生命的

3、inanimate:[ɪn'ænɪmət]adj.无生命的;无生气的【超纲】

结构分析:inanimate=in(不)+animate(有生命的,有生气的)→无生命的,无生气的

4、animation:[,ænɪ'meɪʃən]n.活泼,生气;激励;卡通片绘制【超纲】

结构分析:animation=animat(e)(赋予生命,使有生气,做成动画)+ion(名词后缀)→活泼,生气;激励,卡通片绘制

5、unanimous:[jʊ'nænəməs]adj. 全体一致的;意见一致的;无异议的

结构分析:unanimous=un(统一)+anim(心意)+ous(形容词后缀)→心意统一的→意见一致的

6、unanimity:[ˌjunəˈnɪmətɪ]n.同意,全体一致【超纲】

结构分析:unanimity=un(统一)+anim(心意)+ity(名词后缀)→心意相同的→同意,全体一致

7、equanimous:[ɪ'kwænɪməs; iː-] adj.安静的;镇定的【超纲】

结构分析:equanimous=equ(平的,相等的)+anim(精神)+ous(形容词后缀)→精神平静的→安静的,镇定的

8、equanimity:[,ɛkwə'nɪməti]n.平静;镇定【超纲】

结构分析:equanimity=equ(平的,相等的)+anim(精神)+ity(名词后缀)→精神平静→镇定,平静

9、magnanimous:[mæɡ'nænɪməs]adj.宽宏大量的;有雅量的;宽大的【超纲】

结构分析:magnanimous=magn(大的)+anim(精神)+ous(形容词后缀)→宽宏大量的

10、magnanimity:[,mæɡnə'nɪmɪti]n.宽宏大量;慷慨【超纲】

结构分析:magnanimity=magn(大的)+anim(精神)+ity(名词后缀)→宽宏大量

11、animus:['ænɪməs]n.敌意;意图;基本态度;女性的男性意向【超纲】

结构分析:animus=anim(精神)+us(阳性名词后缀)→男性精神→敌意

12、anima:['ænɪmə]n.灵魂,生命;男性的女性意向【超纲】

结构分析:anima=anim(生命,灵魂,精神)+a(阴性名词后缀)→灵魂,生命,男性的女性意向

13、animosity:[,ænɪ'mɒsɪtɪ]n. 敌意,仇恨,憎恶【超纲】

结构分析:animosity=anim(=animus,敌意)+os(=ous,形容词后缀)+ity(名词后缀)→敌意,仇恨

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片
下一篇:3、词根arch-(首)
上一篇:5、词根ali-(另一个)