37、词根dekm-(十)

185 2023-05-09 14:55

今天我们来学习词根*dekm-。这个词根来自原始印欧语,意思就是“十”。英语中表示“十”的常见单词ten,它来自日耳曼语,其实最终就源自这个原始印欧语词根,只是发生了较多音变,前面的d变成t,中间的辅音[k]先是弱化为[h],后来直接脱落了,末尾的鼻音字母m变成了n。这个词根进入拉丁语和希腊语后,分化演变成了好几个词根,进入英语后衍生出了很多单词。下面,我就结合具体的单词,逐一讲解由它分化演变而成的拉丁词根和希腊词根。

先看拉丁词根decem-,末尾的鼻音字母m前面加了一个元音字母e。它的意思就是“十”。由它衍生出的常见单词有December(十二月)。前面的词根decem-表示“十”,后面的ber-来自拉丁语名词membris,意思是“月份”。整个单词的字面意思就是“第十个月”。为什么表示“十二月”呢?这是因为,在古罗马历中,一年原本只有十个月,后来凯撒增加了两个月,才变成十二个月。原来的十月就变成了十二月,所以December的含义就从“十月”变成了“十二月”。

拉丁词根decem-衍生出了另一个词根decim-,第二个元音字母e变成了i。含义也变了,从“十”变成了“十分之一”。由这个词根衍生出单词decimal,本意就是“十分之一的”,引申为“小数的,十进制的”。the decimal system就是“十进制”。它还可以转作名词,表示“小数”。

单词decimate,前面的词根decim-表示“十分之一”,后面的-ate是个常见的动词后缀。整个单词的字面意思就是“对其中的十分之一做什么事”。它原本是个军事术语,表示“抽杀十分之一”,是古罗马军队对于违抗军令的部队的惩罚,通过抽签的方式抽出十分之一的士兵,当场处决。后来,这个单词常常被误解为“杀得只剩下十分之一”,所以引申为“大批杀害,大量毁灭”等含义。

拉丁词根decim-进入法语后,被简化成了deci-,少了末尾的鼻音字母m。它常常用于十进制度量衡单位中,表示“十分之一”。比如,decibel,意思就是一贝尔的十分之一,所以就是分贝;decimeter,意思就是一米的十分之一,所以就是分米。
原始印欧语词根*dekm-进入希腊语后,演变为希腊词根dec-,末尾的鼻音字母m脱落了,意思就是“十”。由它衍生出的常见单词有decade,后面的-ade是个名词后缀。整个单词的字面意思就是“十个一组的东西”,常常用来表示时间,也就是“十年”。比如,in the past decade(在过去的十年中)。

单词dean也来自希腊词根dec-,它经由拉丁语和法语进入英语,在法语中,中间的辅音[k]脱落了,造成中间的字母c脱落了。末尾的-an是个形容词后缀。整个单词的字面意思就是“与十个人相关的,管理十个人的”,形容词转作名词,表示管理十个人的首领。它最初指的是古罗马军队中指挥十个士兵的小队长,也就是所谓的“十夫长”。在中世纪欧洲的修道院中,僧侣们也按照军队的方式进行组织,每十人组成一个小组,每个小组的领头人也叫做dean。后来,dean变成教会组织中的一个职务名称。等教会创建各种学校后,负责管理一所学校或学院的人也被称为dean。现在,dean常常用来表示大学里面管理一个院系的负责人,也就是院长或系主任。

下面,我们再来拓展学习几个由词根dec-衍生出的合成词。先看单词decagon,第一个词根dec-表示“十”,第二个词根gon-表示“角”,中间多了一个连接字母a。整个单词的字面意思就是“十个角”,所以表示十角形、十边形,是一个数学领域的专业术语,显然是近代人生造出来的新单词。

单词decathlon,第一个词根dec-表示“十”,第二个词根athl-也来自希腊语,表示“运动”,单词athlete(运动员)就来自这个词根。末尾的-on是个名词后缀。整个单词的意思就是“十项全能运动”,是个体育专业术语,上个世纪20年代生造出来的单词。著名的体育用品超市“迪卡侬”,它的英文名就是decathlon。

含义:十,十分之一。

来源:原始印欧语词根*dekm-(十)。

分化形式:拉丁词根decem-(十),decim-(十分之一)及其法语变体deci-(十分之一);希腊词根dec-(十)。

1、December:[dɪ'sɛmbɚ] n.十二月

结构分析:December=decem(十)+ber(源自拉丁语membris,月份)→(古罗马历)第十个月→十二月

2、decimal:['dɛsɪml] adj.小数的,十进制的n.小数

结构分析:decimal=decim(十)+al(形容词后缀)→十分之一的→十进制的,小数的

3、decimate:['dɛsə,met]vt.抽杀……十分之一;大批杀害,大量毁灭;大大削弱【超纲】

结构分析:decimate=decim(十分之一)+ate(动词后缀)→抽杀十分之一→大批杀害。

4、decimation:[,dɛsə'meʃən]n.每十人杀一人;大批杀害;大量毁灭【超纲】

结构分析:decimation=decimat(e)(抽杀十分之一)+ion(名词后缀)→每十人杀一人→大批杀害,大量毁灭

5、decibel:['dɛsɪbɛl]n.分贝【超纲】

结构分析:decibel=deci(十分之一)+bel(贝尔,噪音值)→十分之一贝尔→分贝

6、decimeter:['desɪ,miːtə] n.分米;公寸【超纲】

结构分析:decimeter=deci(十分之一)+meter(米)→十分之一米→分米

7、decade:['dɛked] n. 十年

结构分析:decade=dec(十)+ade(名词后缀)→十(年)→十年

8、dean:[din] n. 院长;系主任;教务长;主持牧师

结构分析:dean=de(c)(十)+an(形容词后缀)→管理十个人的(首领)→十夫长→修道院中的小组长→院长

9、decagon:['dɛkəɡɑn]n.十角形;十边形【超纲】

结构分析:decagon=dec(十)+a+gon(角)→十个角→十角形、十边形

10、decathlon:[dɪ'kæθlən]n.十项全能运动【超纲】

结构分析:decathlon=dec(十)+athl(运动)+on(名词后缀)→十项全能运动
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片
下一篇:9、词根bat-(击打)
上一篇:10、词根cad-(坠落)