31、词根cord-(心)

104 2023-05-09 16:59

今天我们来学习词根cord-。这个词根来自拉丁语,意思就是“心,核心,心脏”,引申为“心思,心意,思想”,因为西方的古人和我们中国古人一样,都以为心脏才是人进行思维活动的器官,人的思想来自心脏。

在英语中,表示“心脏”的单词是heart,比较常见,大家应该都认识。其实,这个单词来自日耳曼语和古英语,属于英语的本族语词汇。它和来自拉丁语的词根cord-来自同一个老祖宗,同一个原始印欧语词根*kerd-。只是在日耳曼语中,辅音[k]弱化变成了[h],而中间的元音变长,所以在拼写上变成了双元音字母ea。并且,末尾的辅音[d]变成了[t],最终变成了单词heart。明白了它们之间的亲缘关系和演变情况,我们就能利用heart这个常见的单词来帮助记忆较难的拉丁词根cord-。

词根cord-有一个重要的变体形式cor-。它来自拉丁语名词的主格形式,末尾省略了字母d。它直接形成了英语单词core,后面按照英语的拼写习惯加了一个小尾巴,不发音的字母e。它的意思就是“心,核心”,常常特指果实的核,还可以比喻“要点、中心部分,最重要的部分”。它原本是个名词,可以转做形容词,表示“核心的,主要的,最重要的”,比如,core value(核心价值)。

单词courage,前面的cour-其实就是词根cor-的音变,中间的单元音字母变成了双元音字母。后面的-age是个名词后缀,在这里表示“产物”。整个单词的字面意思就是“心灵的产物”。我们中国人认为人的勇气来自胆,所以称为“胆量”。而西方人认为人的勇气来自心,所以就称其为courage,心灵的产物。

下面我们来学习由词根cord-衍生出的一些重点单词。先看单词cordial,它是一个形容词,因为后面的-al是个常见的形容词后缀,中间的元音字母i可以看作是连接字母,没什么意义。cordial的本意就是“与心有关的”,后来演变为“发至内心的,衷心的,热情友好的”。它

还可以转作名词,表示一种又甜又香的饮品,常常翻译为“甜香酒”或“甜果汁饮料”,古人认为这种饮品可以刺激心脏,所以经常喝这种饮料。

词根cord-前面还可以添加很多前缀,产生很多派生词。比如,accord,前面的ac-其实是常见前缀ad-的变体形式,被后面的字母c同化了,意思是“趋近”。单词accord的字面意思就是“心意趋近,一颗心靠近另一个心”,所以引申为“符合,一致”。它的常见搭配用法是accord with sth(符合,和什么东西一致),according to(根据,按照,据某某说)。

单词concord,前面的con-等于com-,表示“一起”。整个单词的字面意思就是“很多心在一起”,引申为“和谐,和睦”。比如,living in concord with neighbours.(和邻居们和睦相处)。

concord的反义词是discord,前面的dis-表示“分开,分离”。整个单词的字面意思就是“很多心彼此分离”,引申为“不和,不一致,纷争”。古罗马神话中的“不和女神”的名字就是Discordia。

单词record,前面的re-表示“回去,再次”。这个单词的本意是“再次回到心里”,原本表示“回想起来,记起来”。后来词义演变为“记录”,也就是通过纸笔或其他工具记下来,以便你将来能够回想起来。

词根cord-还有一个表兄弟,希腊词根cardi-。我们可以看出,这两个词根的拼写非常接近,因为它们都来自同一个原始印欧语词根。这个希腊词根产生了很多与心脏有关的专业术语,下面我们就来扩展学习几个。

先看单词cardiac,后面的-ac等于-ic,是个形容词后缀,因为前面有一个元音字母i,为了避免重复,就从-ic变成了-ac。这个单词的意思就是“心脏的”。还可以表示“贲门的”。贲门是胃的入口。古人分不清心脏和贲门,所以贲门也被称为cardia,形容词形式也是cardiac。

心脏病在英语中既可以说是cardiac disease,也可以说是heart disease。如果你说heart disease,这虽然说得没错,但给人的感觉比较low。如果你说cardiac disease,人家就会眼前一亮,觉得你很有文化,会说这么高大上的专业术语。

我们最后再来学习一个单词,cardiology。它是个合成词,第一个词根是cardi-,意思是“心脏”,第二个词根是log-,意思是“学问,学科”。所以整个单词的意思就是“心脏病学,关于心脏的学问”。专门研究心脏病学的专家就是cardiologist。

词根:cord-

含义:心,心脏,核心;心灵,心意。

来源:拉丁语名词属格形式cordis(心),最终源自原始印欧语词根*kerd-。

同源词根:heart-(心),cardi-(心)。

1、core:[kɔr] n.核心;果核;要点adj.核心的,主要的,最重要的

结构分析:core=cor(心)+e→核心

2、courage:['kɝrɪdʒ] n.勇气;胆量

结构分析:courage=cour(=cor,心)+age(名词后缀)→心灵的产物→勇气

3、courageous:[kə'redʒəs]adj.有胆量的,勇敢的【超纲】

结构分析:courageous=courage(胆量,勇气)+ous(形容词后缀,富有……的)→有胆量的,勇敢的

4、discourage:[dɪs'kɝɪdʒ] vt.阻止;使气馁

结构分析:discourage=dis(离开)+courage(勇气)→拿走勇气→使气馁

5、encourage:[ɪn'kɝrɪdʒ] vt.鼓励,怂恿;激励

结构分析:encourage=en(=in,进入)+courage(勇气)→注入勇气→鼓励

6、encouragement:[ɪn'kɝɪdʒmənt] n.鼓励

结构分析:encouragement=encourage(鼓励)+ment(名词后缀)→鼓励

7、cordial:['kɔːdɪəl] adj.衷心的;诚恳的;热情友好的n.甜香酒;甜果汁饮料

结构分析:cordial=cord(心)+i+al(形容词后缀)→心的,与心有关的→发至内心的,衷心的→热情友好的

8、accord:[ə'kɔrd] v.符合;(使)一致n.符合,一致

结构分析:accord=ac(=ad,趋近)+cord(心)→心意趋近→符合,一致

9、accordant:[ə'kɔrdənt]adj. 一致的;调和的【超纲】

结构分析:accordant=accord(符合,一致)+ant(形容词后缀)→一致的

10、accordance:[ə'kɔrdns] n. 一致;和谐

结构分析:accordance=accord(符合,一致)+ance(名词后缀)→一致,和谐

11、according:[ə'kɔrdɪŋ] adj. 相符的;一致的;相应的;和谐的

结构分析:according=accord(符合,一致)+ing(现在分词形式)→相符的,一致的

12、accordingly:[ə'kɔrdɪŋli] adv.因此,于是;相应地

结构分析:accordingly=according(相符的,相应的)+ly(副词后缀)→因此,相应地

13、concord:['kɑŋkɔrd]n. 和谐;和睦;一致;协调【超纲】

结构分析:concord=con(=com,一起)+cord(心)→很多心在一起→和谐,和睦,一致

14、concordant:[kən'kɔrdnt]adj. 和谐的;协调的;一致的;和声的【超纲】

结构分析:concordant=concord(和谐,一致)+ant(形容词后缀)→和谐的,一致的

15、concordance:[kən'kɔrdns]n.调和,一致;用语索引;著作或作家全集的重要用字索引【超纲】

结构分析:concordance=concord(和谐,一致)+ance(名词后缀)→调和,一致

16、discord:['dɪskɔrd]n.不和;不调和;纷争vi.不一致;刺耳【超纲】

结构分析:discord=dis(分离)+cord(心)→很多心彼此分离→不和

17、discordant:[dɪs'kɔrdənt]adj.不和谐的,刺耳的;不一致的【超纲】

结构分析:discordant=discord(不和)+ant(形容词后缀)→不和谐的

18、discordance:[dɪs'kɔrdns]n.不和谐,不一致;冲突【超纲】

结构分析:discordance=discord(不和)+ance(名词后缀)→不和谐

19、record:[rɪˈkɔːd;ˈrekɔːd] n.v.记录,录音

结构分析:record=re(回)+cord(心)→再次回到心里→回想起来,记起来→记录

20、recorder:[rɪ'kɔrdɚ] n.记录者;记录员;录音机;记录器

结构分析:recorder=record(记录)+er(者)→记录者

21、cardiac:['kɑrdɪæk]adj.心脏的;贲门的【超纲】

结构分析:cardiac=cardi(心脏)+ac(=ic,形容词后缀)→心脏的,贲门的

22、cardiology:[,kɑrdɪ'ɑlədʒi]n.心脏病学【超纲】

结构分析:cardiology=cardi(心脏)+o+log(学科)+y(名词后缀)→关于心脏的学科→心脏病学

23、cardiologist:['kɑrdɪ'ɑlədʒɪst]n.心脏病学家;心脏病科医师【超纲】

结构分析:cardiologist=cardiolog(y)(心脏病学)+ist(专业人士)→心脏病学家
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
相关评论
我要评论
点击我更换图片
下一篇:21、词根cent-(百)
上一篇:26、词根cit-(调动)